viernes, 9 de julio de 2010

Alicia Keys - Unthinkable (I'm Ready)



Esta cancion la escuche ayer por primera vez y me gusto mucho el ritmo suave, la letra. Y el video me gusto por como va cambiando la epoca y por como expresa muy bien el significado de la cancion.

La letra al igual que el video, a mi perspectiva, trata de un amor imposible ya que ella habla de estar lista para estar con el, a pesar de que para otros es lo ¨impensable¨

Aca les dejo Unthinkable, escrita por Alicia Keys de el disco ¨The Element Of Freedom¨ (2009).




Letra

Moment of honesty
Someone's gotta take the lead tonight
Whose it gonna be?
I'm gonna sit right here
And tell you all that comes to me
If you have something to say
You should say it right now
(You should say it right now)


You ready?

You give me a feeling that I never felt before
And I deserve it, I think I deserve it
(I deserve it, I think it deserve it.. Let it go)
It's becoming something that's impossible to ignore
And I can't take it
(I can't take it)

I was wondering maybe
Could I make you my baby
If we do the unthinkable would it make us look crazy
If you ask me I'm ready
(I'm ready, I'm ready)
If you ask me I'm ready
(I'm ready, I'm ready)

I know you once said to me
"This is exactly how it should feel when it's meant to be"
Time is only wasting so why wait for eventually?
If we gon' do something 'bout it
We should do it right now
(We should do it right now)

Bay, uh

You give me a feeling that I never felt before
And I deserve it, I know I deserve it
(Drake: I deserve it, I know I deserve it. Let it go)
Its becoming something that's impossible to ignore
It's what we make it
(It's what we make it)

I was wondering maybe
Could I make you my baby
If we do the unthinkable would it make us look crazy
Or would it be so beautiful either way I'm sayin'
If you ask me I'm ready
(I'm ready I'm ready)
If you ask me I'm ready
(I'm ready)

Yeah, sing...

Why give up before we try
Feel the lows before the highs
Clip our wings before we fly away
I can't say I came prepared
I'm suspended in the air
Won't you come be in the sky with me

I was wondering maybe
Could I make you my baby
If we do the unthinkable would it make us look crazy
Or would it be so beautiful either way I'm sayin'
If you ask me I'm ready
(I'm ready, I'm ready)
If you ask me I'm ready
(I'm ready, I'm ready).

Traduccion

Momento de honestidad
Quien tendrá que llevar la delantera esta noche
Quien se encargará
Voy a sentarme aquí mismo
Y voy a decirte todo lo que me pasa por la cabeza
Si tú tienes algo que decir
Deberías decirlo ahora mismo

¿Estas preparado?

Tu me das un sentimiento que nunca habia sentido
Y me lo merezco, creo que me lo merezco
Esto se esta convirtiendo en algo imposible de ignorar
Y no puedo soportarlo
(Y no puedo soportarlo)

Me estaba preguntando si talvez
Podrías ser mi chico
Si hacemos lo impensable
Podría parecer que estuviéramos haciendo una locura
Pero si me preguntas, yo estoy dispuesta
Si me preguntas, yo estoy lista

Me acuerdo que una vez dijiste
Esto es lo que justamente debemos sentir cuando esto ocurra
El tiempo es simplemente una perdida
Así que, por que seguir esperando
Si vamos a hacer algo
Deberíamos hacerlo ahora mismo
(Deberíamos hacerlo ahora mismo)

Tu me das un sentimiento que nunca habia sentido
Y me lo merezco, creo que me lo merezco
Esto se esta volviendo algo imposible de pasar por alto
Y no puedo soportarlo

Me estaba preguntando si talvez
Podrías ser mi chico
Si hacemos lo impensable
Adictivoz.com
Podría parecer que estuviéramos haciendo una locura
Esto podría ser tan bonito
En cualquier caso estoy diciendo
Que si me preguntas, yo estoy dispuesta
Si me preguntas, yo estoy lista

Porque renunciar antes de intentarlo
Siento los altibajos antes que los puntos altos
Cortarnos las alas antes de volar alto
No puedo decir que vengo bien preparada
Estoy suspendida en el vacío
¿Porque no vas al cielo para estar conmigo?

Me estaba preguntando si talvez
Podrías ser mi chico
Si hacemos lo impensable
Podría parecer que estuviéramos haciendo una locura
Esto podría ser tan bonito
En cualquier caso estoy diciendo
Que si me preguntas yo estoy dispuesta
Si me preguntas, yo estoy lista.
Si me preguntas, yo estoy listo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario